Tjenester

Jeg tar imot oppdrag som omhandler produksjon av tekst, oversetting og korrekturlesing. Om du har noen spørsmål angående potensielle oppdrag eller pris er det bare å ta kontakt.

Artikler, pressemeldinger, etc.

En god tekst må ha et budskap, og et innhold som treffer leseren. Trenger du hjelp med å skrive en artikkel, pressemelding eller en reklametekst? Vi diskuterer hva temaet skal være, lengde på teksten, og jeg produserer den for deg.

Oversetting

I hele verden kommuniserer man ved hjelp av språk og for at flest mulig skal kunne få meg seg informasjonen som formidles, er oversetting svært viktig. Språkkombinasjonene som jeg oversetter er norsk – engelsk og engelsk – norsk. Har du en norsk tekst som du ønsker oversatt til engelsk, eller en engelsk tekst som du ønsker oversatt til norsk?

Korrekturlesing

Ofte er det vanskelig å se feilene i sin egen tekst, eller om det er noe som mangler for å forstå helheten. I slike tilfeller er det lurt å få en annen person til å lese gjennom. Jeg leser teksten din fra et annet perspektiv, og gjør nødvendige endringer.